(HUN)
Dórival és Janival egy napos őszi délutánon volt a fotózásunk a Népszigeten. Aki ismer tudja, hogy nagyon szeretem ezt a helyet és most bebizonyosodott, hogy nem csak nyáron, hanem ősszel megállja a helyét.
Sikerült a kései vénasszonyok nyarát elkapni és jó időben, tökéletes fények között fotózni.
Félve, de megkérdeztem Tőlük e-mailben, hogy mit szólnának, ha lőnénk néhány mezítlábas fotót és a legnagyobb örömömre, benne voltak.
Azért közben néha aggódtam, hogy vajon megússzuk-e esés nélkül ezt a fotózást, de szerencsére sikerült. :D
Imádtam. Ezt is. Mindig feltöltenek ezek a fotózások és imádom, hogy részem lehet ezekben.
(ENG)
With Dóra and Jani we managed to pick a sunny autumn afternoon to have our photo session on Népsziget. Anyone who knows me knows that I really like this place and it has now been proven that it is a perfect spot not only in summer, but also in autumn.
It was the late Indian summer in Hungary, the weather and the lights were just as it should be.
Reluctantly, I asked them via e-mail what they would say if we shoot some barefoot photos and to my greatest delight, they were on board.
Meanwhile, I sometimes worried whether we would get away with this photo shoot without falling, but luckily we did. :D
I loved it. This one too. These photo shoots always fill me up and I love being a part of them.